Egy teherautó elgázol egy kutyát, a sofőr egyszerűen továbbhajt, még a saját kárát sem méri fel az ebet pedig otthagyja. Az elütött állat tehetetlenül feküdt az úttesten a száguldó gépkocsik között. Hamarosan megjelenik egy másik kutya, aki centiről centire az életét kockáztatva átvonszolja a sérült társát a forgalmas úttestről a túloldalra. A kamera felvételeit látva egy illetékes a szerveket értesíti, majd a segítség hamarosan megérkezik. A szerencsétlenül járt állat a balesetet végül is szerencsésen megúszta, teljesen felépült.